Allocution préparée pour la présentation par la Première Dame Jill Biden lors de la table ronde des assureurs contre le cancer

Et lorsque les aiguilles de l’horloge recommencent à bouger, nous ne sommes plus la personne que nous étions autrefois et nous pouvons avoir l’impression d’être tout seuls.

Mais avec un patient navigateur à vos côtés, vous n’êtes jamais seul.

Les navigateurs guident les patients et leurs familles à travers le monde complexe et intimidant du cancer. Ils aident les patients dans tous les domaines, de la planification des rendez-vous au suivi des médicaments en passant par la coordination de tâches telles que le transport et la garde d’enfants.

Quand vous avez à vos côtés quelqu’un qui connaît le système à chaque étape, cela change tout.

Mais pendant trop longtemps, ces services n’étaient pas accessibles à de nombreux Américains. C’est parce que les codes de facturation appropriés n’existaient pas. Et cela signifiait que les assureurs ne pouvaient pas payer les services de navigation des patients, de sorte que la plupart des cabinets médicaux ne pouvaient pas les fournir.